ESPAÑOL / ENGLISH

Mio Cid :: Ver Imágenes ::

Esta que fuera la suite familiar por excelencia, ha sido dividida en dos, sin menoscabo de su atractivo. Conserva su acceso directo a la terraza jardín, uno de los agradables secretos que guarda la casa y aguardan para que sus moradores los disfruten a plenitud, como antes lo disfrutaron tantos jóvenes oaxaqueños, porque estos eran los dominios de mis hijos "Los Mios" Cid, de ahí el nombre que juega con el origen español del apellido, expresa con frecuencia Lety Ricárdez.

Los cuatro jóvenes Cid de León, dueños de la suite más amplia de la casa, ahora no reconocen su espacio, ante la transformación que convirtió un lugar absolutamente varonil, en un ambiente en el que actualmente conviven armoniosamente lo delicado y lo rústico, lo femenino y lo masculino. En la recamara, la frágil cabecera de estucado con ángeles y una guía de flores, una vez en reposo, deja de verse para admirar el resto del decorado: donde cuadros modernos se mezclan sin estridencias, enmarcados por una chimenea de estilo rústico mexicano y a su lado aguarda un juego de sala exquisitamente labrada en madera que nos invita a disfrutar de su elaborado y añejo confort.